hamptons photo diary

stairsPictures by Mattias Swenson

MONDAY. Found these good ol’ pictures from a couple of magical days spent with Nanette Lepore’s lovely family in the Hamptons this summer and thought they might brighten up this dull, grey Monday a bit! Already daydreaming myself back to sunset swims, bonfires and candlelit dinners underneath the stars..

Continue reading

striped blazerstriped blazer

carolina engman, black and white, fashionsquad, nanette lepore, new york, j brand, stuart weitzman

Photos by Mattias Swenson

NYC. It probably doesn’t come as a surprise that one of my favorite s/s 13 trends is stripes. After searching through the jungle of over-ambitiously striped blazers that leave you with a slight feeling of vertigo, this one really caught my eye. Love the clean lines & the subtle bling of rhinestones scattered over the stripes!

carolina engman, black and white, fashionsquad, nanette lepore, new york, j brand, stuart weitzman

Photos by Mattias Swenson

NYC

2013年の春夏トレンドでの私のお気に入りがボーダーっていうのはサプライズにはならないかもね♪
ボーダーのブレザーのジャングルを血眼になって探してたら、これが目に入ったの♪
清潔感のあるラインに、ボーダーラインに散らばった絶妙なラインストーンのキラキラ感☆

Continue reading

JUMP!JUMP!

carolina engman, nanette lepore, fashionsquad, coat, new york, proenza schouler ps1 medium black, stuart weitzman, studded loafers, new yorkPictures by Mattias Swenson

NYC. Whenever Mattias and I shoot pictures for the blog, we always do a bunch of goofy photos that never see the light of day, until now. Yesterday when we were shooting this amazing coat from Nanette Lepore I decided to do some jumping shots just for fun and ended up liking them so much that I decided to post them instead. Now the million dollar question is; how could it take me 7 years of blogging to discover the awesomeness of jumping photos, and how do we make it a permanent feature on the blog?!

carolina engman, nanette lepore, fashionsquad, coat, new york, proenza schouler ps1 medium black, stuart weitzman, studded loafers, new yorkPictures by Mattias Swenson

ブログのために彼氏と一緒に撮影をするとき、
いつも、ふざけた写真を撮ったりするんだよね♪
その写真が日の目を見ることは今までになかったんだけど
今回は見せてあげる☆(^┰^)

昨日は、この素敵なNanette Lepore(ナネットレポー)のコートを着て撮影をしたんだけど、
ちょっとジャンプしながら撮ってみようかってことになって
かなり気に入ったから、今回ブログに載せてみることにしたの☆

ここで大事な疑問が…
もう7年もブログをしてきて、
ジャンプをしながらの写真がこんなにイイなんて
どうして今まで気が付かなかったんだろう…って
それから、どうすればこれをブログに定着させることができるだろうってこと!

Continue reading