SPENDIN’ CHEESE. Det finns en gud trots allt. Den 25:e drar jag till London och shoppar sönder mig själv med pojkvännen. Fy fan vad härligt! Shoppingtips, någon?

Translation. There is a god after all. I’m going to London with my boyfriend the 25th of July, and I’m planning to literally shop ’til I drop. Shopping suggestions, anyone?

MORRN. Var förbi Moderna museet och spanade in WeSC’s visning igår. Färgstänk all over the place. Fick fina lurar som jag gav till killen, han sken som en sol. Det blev visst lite shopping också. Två schyssta västar och ett flott skärp närmare bestämt. Ni får se senare!

Translation. I went to Moderna Museet and saw WeSC’s fashion show yesterday. Paint splatter all over the place. Got a pair of awesome headphones that I gave to my boyfriend who was all smiles. I made some shopping too. Two awesome waistcoat’s and a fierce belt. I’ll show you guys later!

Backstage at Nina Ricci S/S 08

AWESOME. Det här är så satans jävla snyggt att jag inte ens vet var jag ska börja. Kärlek är ordet.

Translation. This is so god damn fierce that I dont even know where to begin.
I’ve got one word for you. Love.

DEAR READERS. Ok, vi har ett stort problem här. Min allra finaste klänning lever sitt eget liv när det blåser ute, och jag vill helst inte flasha mina undies för hela staden. What to do?

Translation. Ok, we’ve got a major dilemma here. My prettiest dress love’s to live it’s own life when the wind is blowing, and I’d prefer not to flash my undies for everyone.
What to do?