
Monthly Archives: F Y
Big is beautiful

BIGGIE. Den här ringen modell XXXL hittade jag här om dagen på H&M. Den påminner lite om Marni’s stora, härliga smycken.
Jag älskar den, perfekt för att hotta upp en enkel outfit.
Translation. I got this giant ring at H&M the other day, it sort of reminds me of the bold bijoux from Marni’s S/S 08 collection. Anyway, I love it!
Perfect to wear with a simple outfit for that extra touch.
I put some new shoes on, and suddenly everything is right

TUESDAY BLUES. Nog för att solen skiner idag, men bara ben får vänta ett tag. Egentligen ville jag bara visa mina nya fina skor jag köpte här om veckan. Svarta med remmar från Din sko. Jag gillar dom, fastän remmarna skär in lite här och var.
Translation. The sun actually shines today, but bare legs will have to wait for a while. I just wanted to show you guys my new strappy shoes from Din sko. I love them, even though they kill my feet.
TO MY DEAR INTERNATIONAL READERS
IMPORTANT. During the last month or so, I’ve been receiving lots of emails and comments from people who tell me they follow my blog, even though they “don’t understand the language”. But I actually write in English too. If you look at the bottom of each post you find an english translation (in italics), just for you guys! I hope you will enjoy my writing too, even though a picture says more than a thousand words
P.S. If you have any questions about me, look here.