LÅNGSKÅNK. Den här “lilla” trasan norpade pojkvännen åt sig till mig idag på H&M. I sommar ska vi göra stan jag och trasan, tillsammans med drösvis med armband och enorma solglasögon á la 70-tals bohem, jag tror att det blir kalasfint.
Jag gillar ju som bekant mönstret.

Translation. My boyfriend picked up this pretty “little” thing for me at H&M today. I’m going to wear it with loads of bangles and huge sunglasses for that 70′s bohemian look. I love love love that pattern.

GHOST. Alla talar om hur jävla utvilade dom är efter påskhelgen. Jag är helt slut, och förrutom Berns i fredags har jag inte gjort ett skit.
Vad har ni pysslat med? Är ni fräscha och fulla av ny energi?

Translation. Everyone is talking about how goddamn rested they feel after easter. I’m completely exhausted, but besides going to Berns I havent really done anything. What have you guys been up to? Are you full of new energy?

HÅLL I HATTEN. Min bästa vän Ida (hon den snygga på bilden ovan) har börjat blogga, ni hittar henne här.

Translation. My best friend (the cute one in the picture above) just started blogging. You can find her blog here.

Photos: Vogue